Resumen
La historia del indigenismo es una historia de opresión en donde diferentes actores y naciones se han ido sucediendo en el expolio sistemático del territorio. Problemas de comunicación y lenguaje acentuaron estos conflictos a lo largo del tiempo, pero fue el rédito económico el que incentivó el conflicto desde los españoles al aterrizaje de las multinacionales. El caso de Chile supone hablar del conflicto mapuche y del silencio que los medios de comunicación propician de manera intencionada. Sólo el cine documental y unas pocas cabeceras de periódico han rescatado la voz de este pueblo tan injustamente tratado, un conflicto que el cine trata de explicar desde los años setenta hasta la actualidad con desigual fortuna. Este trabajo es un recorrido por las voces y las imágenes de las víctimas y de los verdugos de la historia más vergonzosa y menos conocida de la historia reciente de Chile a través del género documental, una muestra de cómo estética y política se conjugan en el arte cinematográfico.
Palabras clave: Chile, mapuche, documental, criminalización, terrorismo
Abstract
The history of indigenism is a history of oppression in which different actors and nations have been taking turns in the systematic pillaging of the country. Communication and language problems accentuated these conflicts over time, but it was the economic issues which encouraged the conflict witht the multinationals. The case of Chile requires ad- 1 Luis Veres es profesor del Departamento de Teoría de los Lenguajes de la Universitat de València. Es autor de las novelas El hombre que tuvo una ciudad, El cielo de cemento y La casa del fin del mundo, así como de los ensayos: La narrativa del indio en la revista Amauta, (2001), Periodismo y literatura de vanguardia en América Latina (2003), La retórica del terror (2006), Los reyes y el laberinto (2007), Documental y criminalización (2015) y El sentido de la metaficción: de Woody Allen a Roberto Bolaño (2015). Ha coordinado los volúmenes Literatura e imaginarios sociales (2003), Estrategias de la desinformación (2004) y Entre la Cruz y la Media Luna. (2007). Ha ganado el premio de novela Vicente Blasco Ibáñez (1999) y el Juan Gil-Albert de ensayo (2002). Luis Veres1 Universidad de Valencia – luis.veres@uv.es Artículo recibido: 25/01/2015 – aceptado: 29/05/2015 Libro 1.indb 115 21/10/2015 10:26:51
Keywords: Chile, Mapuche, Documentary, Criminalization, Terrorism