Resumen
El viaje de conquista (viaje a la guerra) y el viaje científico han estado hermanados de alguna forma en la historia del continente americano desde las primeras expediciones en el siglo XVI, pero principalmente tras la independencia. Este es el caso de numerosos viajes de exploración a los poblados indígenas del interior en la Argentina del siglo XIX. Estanislao S. Zeballos, periodista, abogado, escritor prolífico, científico o aspirante a científico, nacido en la ciudad de Santa Fe, en la Argentina en 1845, estuvo íntimamente involucrado en la preparación de la tristemente famosa expedición al desierto del más tarde presidente argentino, Julio Argentino Roca. En 1878 publicó, La conquista de quince mil leguas. Ensayo para la ocupación definitiva de la Patagonia, obra cuyo objetivo primordial consistía en facilitar la planificación de la gran expedición militar a los desiertos de la pampa y la Patagonia, de 1878-1885, que terminó con las amenazas de las poblaciones indígenas y unificó definitivamente el país.
Palabras clave: Viaje científico y militar, Pampa, Patagonia, Conquista del Desierto, Zeballos
Abstract
The journey of conquest (war expedition) and the scientific traveling have been connected in some form in the history of the Americas since the first European expeditions in the sixteenth century, but especially after Independence. This is the case of numerous exploratory trips to indigenous settlements in the interior of Argentina in the nineteenth 1 Fernando Operé es profesor del Departamento de Español, Italiano y Portugués, y Director del Programa de Estudios Latinoamericanos. Es autor de una rica y diversificada obra académica sobre una variedad de temas que van desde estudios de literatura y cultura en Hispanoamérica, estudios de fronteras y novela histórica hasta cultura y civilización española, poesía y teatro. Entre sus publicaciones más recientes encontramos: Relatos de cautivos en las Américas de los siglos XVI al XX (en prensa); Indian Captivity in Spanish America: Frontier Narratives (2008); España y los españoles de hoy. Historia, Sociedad y Cultura (2007). Por otro lado, en su vertiente como poeta ha publicado más de 15 libros. Algunos de sus poemarios más recientes son: Ciudad de Tiza. Paisajes de papel (2014); Refranero de ausencias (2014); Around the World in 80 Poems (2013); La vuelta al mundo en 80 poemas (2012).
Keywords: Scientific and army journey, Pampa, Patagonia, Conquest of the Desert, Zeballos