Resumen
Aunque la autobiografía no fue un género muy popular en la Edad Media en la Península Ibérica, encontramos algunos casos muy significativos. En este artículo se analizan las autobiografías de tres autores pertenecientes a las tres religiones que había en aquella época: el rey musulmán Abd Allah, el monarca cristiano Jaime I y el judío sefardí Judá Abravanel. Las motivaciones de cada uno de ellos para utilizar el género autobiográfico demuestran que no sólo pretenden contarnos sus propias vidas, sino también transmitir la mentalidad, las inquietudes y los sentimientos propios de su cultura, su tradición y su religión en los momentos históricos que les tocó vivir.
Palabras clave: Edad Media, Península Ibérica, judíos, musulmanes, cristianos
Abstract
Although autobiography was not a popular genre in the Middle Ages in the Iberian Peninsula, we find several significant cases. In this article, I analise the autobiographies of three authors of the three religions of that period: the Muslim king Abd Allah, the Christian monarch Jaime I, and the sefardic Jew Juda Abravanel. The motivations of each author to use the autographic genre demonstrate that they not only intended to tell their own lives, but also to transmit the mentality, anxieties, and feelings of their own culture, tradition and religion in the historical moments in which they lived. 1 Investigador del CSIC. Su campo de investigación es la ciencia y el pensamiento de los judíos de la Península Ibérica en la Edad Media. Ha publicado varias ediciones críticas de obras de autores judíos medievales, así como varios artículos sobre exégesis bíblica, filosofía y ciencia medieval. También ha dirigido varios proyectos de investigación y es profesor en New York University en Madrid y en el programa de verano de Middlebury College en EE.UU., donde imparte cursos sobre judíos, musulmanes y cristianos en la Península Ibérica y de historia y religiones en el Mediterráneo. 2 Este trabajo se ha desarrollado dentro del proyecto de investigación «Patrimonio cultural escrito de los judíos en la Península Ibérica», financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, FFI2008-01863. Miríada Hispánica, 5 (Septiembre 2012). ISSN 2171-5718: pp. 33-45 Mariano Gómez Aranda1 Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC mariano.gomez@cchs.csic.es Artículo recibido: 17/03/2012 – aceptado: 20/04/2012
Keywords: Middle Ages, Iberian Peninsula, Jews, Muslims, Christians